13 CAPI INDISPENSABILI – 13 PRENDAS INDISPENSABLES



 


Cara amica fashionista,

oggi ti parlo dell’ ABC dello stile ovvero quali capi non possono mancare nel guardaroba di una donna elegante e con un’ immagine curata?

I capi sono 13 e possono soddisfare tutte le esigenze per ogni occasione d’uso e in tutte le stagioni.

Lo so…visto così sembra un pò triste e monotono però per iniziare ti consiglio di optare per tinte neutre se trovi difficoltà negli abbinamenti….man mano che cresceranno le tue capacità stilistiche potrai integrarli con più colori e fantasie se ti piacciono.

Querida amiga fashionista,

hoy te hablo de el ABC del estilo es decir cuales prendas no pueden faltar en el armario de una mujer elegante que cuida su imagen.

Las prendas son 13 y pueden satisfacer las necesitades para cada ocasiòn de uso y en todas las temporadas.

Lo se…visto asì parece un poco triste y monotono pero para empezar te consejo de elegir colores neutros y cuando tus actitudes de “stylist” crezcan podras integrarlos con mas colores o fantasias si te gustan.

 

1) T-SHIRT: la t-shirt in tinta unita neutra oppure con una scritta o una stampa può essere indossata da sola con una gonna o un pantalone, sotto una camicia oppure sotto un blazer per renderlo meno formale. L’importante è sceglierla 100% cotone di ottima qualità per resistere ai lavaggi frequenti.

1) T- SHIRT: la camiseta toda en color neutro o con una escrita o impresa se puede poner sola con una falda o pantalon, bajo de una camisa o bajo de una chaqueta americana para que sea menos formal. Lo mas importante es elegirla 100% algodon di alta calidad para aguantar el lavado frecuente.

 

Capi indispensabili- prendas indispensables

T-shirt- camiseta

2) LA CAMICIA: bianca o in un’ altra tinta neutra, anche a righe tipo quella da uomo, può essere utilizzata con i jeans per uno stile informale o con il tailleur per andare in ufficio.

2) LA CAMISA: blanca o en un otro color neutro, también a lineas tipo las camisas de hombre, se puede utilizar con tejanos para un estilo informal o con el traje para ir a la oficina.

 

Capi indispensabili- prendas indispensables

Camicia- camisa

3) LUPETTO: nero, abbinato a calze coprenti nere, risolve tantissimi problemi di abbinamento nella stagione fredda diventando una base per vestiti smanicati, tailleur, ecc….sceglilo in cotone, viscosa o lana a seconda delle temperature.

3) CUELLO ALTO: un jersey fino negro, combinado con medias muy opacas negras, resuelve muchos problemas de combinaciones en la temporada fria convertiéndose en una base para vestidos, trajes, etc….puedes elegirlo en algodon, viscosa o lana dependiendo de las temperaturas.

Capi indispensabili- prendas indispensables

Lupetto- cuello alto

4) CARDIGAN: abbinato al lupetto diventerà un tween-set se lo scegli dello stesso colore e materiale, oppure è perfetto anche su camicia o t-shirt. Ideale anche per coprire le spalle su un vestito smanicato.

4) REBECA: combinada con el jersey a cuello alto se converte en un tween-set si lo eliges del mismo color y material, también es perfecto sobre una camisa o camiseta. Ideal para cubrir los hombros con un vestido sin mangas.

Capi indispensabili- prendas indispensables

Cardigan- rebeca

5) BLAZER: accompagnato al pantalone classico o alla gonna crea il tailleur, sui jeans diventa un capo informale e stiloso.

5) CHAQUETA AMERICANA: combinado al pantalon clasico o a la falda crea un traje, sobre los tejanos se convierte en una prenda informal y con estilo.

Capi indispensabili- prendas indispensables

Blazer- chaqueta americana

6) GIACCA DI JEANS: in realtà questo è un capo che diventa “must have” ciclicamente….però attualmente è talmente di tendenza che non potevo non inserirlo! Sarà perfetto per le mezze stagioni o per “sdrammatizzare” un look troppo romantico o troppo elegante.

6) CHAQUETA DE TEJANOS: en realidad esta es una prenda que se convierte en “must have” ciclicamente….pero actualmente es muy de tendencia entonces no podia no añadirlo! Serà perfecto para la media temporada o para “desactivar” un look demasiado romantico o elegante.

 

Capi indispensabili- prendas indispensables

Giacca di jeans- chaqueta de jeans

7) GIACCA DI PELLE: è quasi lo stesso discorso della giacca di jeans, un capo molto versatile. Puoi sceglierla sia in vera pelle che in ecopelle, in tal caso che sia o traforata o con inserti di tessuto in zona ascellare per garantire un minimo di traspirabilità.

7) CHAQUETA DE CUERO: es casi lo mismo discurso de la chaqueta de tejanos, una prenda muy versatil. Puedes elegirla tan en piel genuina que en imitacion de cuero, en este caso que sea o perforada o con inserciones de tejido en zona axilar para permitir la traspirabilidad.

 

Capi indispensabili- prendas indispensables

Giacca di pelle- chaqueta de piel

8) GONNA: ad ogni forma del corpo la sua, anche se quella a tubo è la più utilizzata. L’abbinamento con il blazer come detto sopra crea il tailleur ma con una t-shirt e delle sneackers crea un look super trendy!

8) FALDA: cada forma del cuerpo tiene la suya pero la falda recta es la mas utilizada. Como he dicho antés con la chaqueta americana crea el traje pero combinada con una camiseta y un par de zapatillas de deporte crea un look de tendencia.

 

Capi indispensabili- prendas indispensables

Gonna-falda

9) PANTALONE CLASSICO: anche per il pantalone vale lo stesso discorso della gonna, sceglilo in tinte neutre, possibilmente scure e opta sempre per le fibre naturali, cotone, lino o viscosa per l’estate e cotone e misto lana per l’inverno.

9) PANTALON CLASICO: mismo discurso de la falda por el pantalon. Te aconsejo elegirlo en colores neutros, posiblemente oscuros y siempre hecho de materiales naturales como el algodon, lino o viscosa para el verano y algodon o lana para el inverno.

 

Capi indispensabili- prendas indispensables

Pantaloni classici- pantalones clásicos

10) JEANS: nacque nel 1871 come capo da lavoro e divenne poi a partire dagli anni ’50 del secolo successivo un capo evergreen. Ad oggi non esiste altro capo più universale di questo che non conosce distinzioni di sesso, generazioni e stili. 

10) TEJANOS: naciò en 1871 como prenda de trabajo y se convertiò en una prenda evergreen a partir desde los años ’50. Hoy no existe una otra prenda mas universal de esta que no conoce distincion de sexo, edad y estilos. 

 

Capi indispensabili- prendas indispensables

Jeans

11) TUBINO: se hai finito l’età scolare….devi averne uno! Simbolo di eleganza e femminilità il tubino, possibilmente nero, non è necessariamente un capo bon ton. Ne esistono tantissime tipologie a seconda del tessuto o modello e questo, insieme alla scelta degli accessori, ti offre migliaia di possibilità di scelta e abbinamenti, infatti lo stesso tubino nero cambia anima se abbinato a un giubbotto di jeans e sneackers (casual) oppure se abbinato a blazer e decolletes (bon ton).

11) VESTIDO DE TUBO: si has acabado la edad escolar….tienes que tener uno! Simbolo de elegancia y feminidad el vestido de tubo, posiblemente negro, no es necesariamente una prenda formal. Hay muchos tipos dependiendo del tejido o modelo y por eso cambiando los acesorios te ofrece un monton de posibilidades de combinados, de hecho lo mismo vestido cambia alma si combinado con cin chaqueta de jeans y zapatilla deportiva (casual) o si combinado con chaqueta americana y zapatos elegantes con tacones (bon ton).

 

Capi indispensabili- prendas indispensables

Tubino- vestito de tubo

12) TRENCH: questo è un capo perfetto per le mezze stagioni di cui ho parlato qui: Trench

12) TRENCH: esta es una prenda perfecta para la media temporada…..hablé aqui: Trench

Capi indispensabili- prendas indispensables

Trench- impermeable

13) CAPPOTTO: nero o cammello, in lana (minimo 60% nella composizione del tessuto) e di linea semplice….un piccolo investimento che ti durerà nel tempo ed è inoltre un capo che in inverno ti veste nel vero senso della parola, tutto quello che porti sotto è secondario. 

13) ABRIGO: negro o camello, en lana (minimo 60% en la composiciòn del tejido) y de linea simple……una pequeña inversión que va a durar a través del tiempo y es ademàs una prenda que te viste en el verdadero sentido de la palabra, todo lo que te pones bajo del abrigo es segundario.

Capi indispensabili- prendas indispensables

Cappotto- abrigo

Fonte foto: Pinterest

 

 

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: